ただいま、大雨警報が発表されました。
これから、強い雨が降る恐れがありますので、十分ご注意ください。
テレビやラジオから最新の情報を入手してください。

There is a risk of heavy rain. Please be careful.

当地域に、警報がでました。今後の気象情報に注意してください。

　台風第21号の接近に伴い、土のう作製場所を次のとおり開設します。
土のうが必要な方は、各自で作製してお持ち帰りいただくようお願いします。
　なお、土のう袋は、各家庭１０袋までの配布となります。

１　場所
　　高松琴平電気鉄道公文明駅北側町管理地

２　期間
　　10月19日（木）～台風通過時まで

３　土のう袋配布場所
　　・三木町役場総務課
　　・神山公民館
　　・井戸公民館
　　・田中公民館

４　注意事項
　　・スコップは土のう作製場所北側の神社にあります。利用後は元の場所に返却してください。
　　・土のうの撤去、砂等の処理に要する費用は利用者で負担してください。

先ほど送信した配信日に誤りがありましたので訂正いたします。

（誤）9月12日（火）
（正）10月２日（月）

以上

国民保護に関する情報伝達に万全を期すため、Jアラート（全国瞬時警報システム）の情報伝達訓練を下記のとおり実施します。ついては、訓練用のメッセージが配信されますのでお知らせします。

１　日時
　　平成29年9月12日（火）午前11時～12時までの間に1回
※災害等により実施が困難となった場合については、訓練配信を中止します。
※配信メールには「2011年03月28日12時01分」と表示されますが、これは試験用の定型文であるため誤りではありません。

２　配信内容
　　「試験放送です。」

環境保全課より、ごみ収集についてお知らせ致します

明日の祝日は、ごみ収集を行いませんので、ご注意ください

繰り返します

明日の祝日は、ごみ収集を行いませんので、ご注意ください

以上、環境保全課からのお知らせでした

環境保全課より、ごみ収集についてお知らせ致します

明日の祝日は、ごみ収集を行いませんので、ご注意ください

繰り返します

明日の祝日は、ごみ収集を行いませんので、ご注意ください

以上、環境保全課からのお知らせでした

こちらは、防災三木町役場です。
次のとおり避難所を閉鎖しました。

・大雨警報の解除時刻
　１時55分

・避難所の閉鎖時刻
　２時00分

・その他
　本町の警報は、全て解除されました。

Following the warning has been cancelled, we have closed all evacuation shelters.

Heavy rain warning has cancelled at 1:55
Closed at 2:00

Others
All the warnings of Miki Town have been cancelled.

ただいま、土砂災害警戒情報が発表されました。テレビ、ラジオの情報に注意してください。

環境保全課より、ごみ収集についてお知らせ致します

明日の祝日は、月曜日にごみ収集されている地区については

通常どおりごみ収集を行います

繰り返します

明日の祝日は、月曜日にごみ収集されている地区については

通常どおりごみ収集を行います

以上、環境保全課からのお知らせでした