三木町は、【警戒レベル３】高齢者等避難 を次のとおり発令しました。
　つきましては、危険な場所にいる高齢者など、避難に時間のかかる方は、避難所、又は家屋の２階（山の反対側）等安全な場所に避難してください。

１　理由　　　　　　
　　レベル３大雨警報発令のおそれがあるため

２　発令時刻　　　
　　10時50分

３　地域
　　三木町全域
　　　　
４　避難所
　　(1)あけぼの荘　(2)旧神山小中学校　(3)旧小蓑小中学校（希少糖研究研修センター）　　(4)防災センター

５　その他
　　・避難される方は、食事、飲み物、常備薬をご持参ください。

Miki Town has issued a Level 3 evacuation order for the elderly and others, as follows:

Therefore, elderly people and others who are in dangerous locations and require more time to evacuate should evacuate to a safe place such as an evacuation center or the second floor of their house (on the opposite side of the mountain).

1 Reason
　　There is possibility of a Level 3 heavy rain warning being issued.
2 Issued at 時間を入れて
3 Area All of Miki Town
4 Evacuation Shelters (1)Akebo-no-so Senior’s Facility　(2)The Former Kamiyama Elementary and Junior High School　(3)The Former Komino Elementary and Junior High School (Rare Sugar Research and Training Facility)　(4)Miki Bosai Center (Disaster Prevention Center)
5 Other information: Please bring your own food, drinks and medicine with you to the evacuation shelter.